pk-26 プレタコート　レシピ
「袖口縫い合わせの図解、表裏」に間違いが見つかりましたので
謹んでお詫びの上、訂正させて頂きます。

　レシピ　13page　step72 図解

＜正しい表記＞はこちらをご覧ください。

その他、わかりにくい点がございましたら
お気軽にメールにてご連絡ください。
大変申し訳ございませんでした。

これから出荷します商品には正誤表お入れ致します。

プレタコートの型紙はこちらから。

pk-25 スタイルアップパンツ　レシピ
「ウエストベルトの前端処理」に間違いが見つかりましたので
謹んでお詫びの上、訂正させて頂きます。

　レシピ　9page　step58 Pointと図解

＜正しい表記＞はこちらをご覧ください。

その他、わかりにくい点がございましたら
お気軽にメールにてご連絡ください。
大変申し訳ございませんでした。

これから出荷します商品には正誤表お入れ致します。

スタイルアップパンツの型紙はこちらから。

リクエストやご感想、ご質問などをお聞かせ頂いておりました
「お客様の声」ですが、個別にご返答させて頂くことが
難しくなってまいりましたので、閉鎖させて頂くこととなりました。
過去の投稿の検索の為、しばらくの間公開させて頂きますが
新しいコメントはお受けできない事をご了承ください。
コメントを残して下さったたくさんの方々、
本当にありがとうございました。

■「よくあるご質問」のコーナーを設置しました

　　この度新しく「よくあるご質問」のコーナーを追加して
　　「メール」や「お客様の声」で頂きましたご質問を
　　お探し頂けるようにまとめました。
　　ショップページ左帯、緑のボタンからお入り頂けます。
　　　⇒「よくあるご質問」

-----------------------------------------------------------------　
　今後、作り方についてのご質問は「作り方のご質問フォーム」より
　お聞かせ頂くようお願い申し上げます。
　お気軽にご利用くださいませ⇒「作り方のご質問フォーム」
　ショップトップページ右帯、ピンクのボタンからもお入り頂けます。
-----------------------------------------------------------------　
　　　
■お問い合わせフォームで頂いたご質問について

　　ご質問が多い事項やリクエストには、「よくあるご質問」または
　　「ソーイングブログ」で随時お答えしていく予定です。
　　個別のお返事が出来ない場合があること事をご了承ください。
　　（過去にお答えしている内容はご返事を省略させて頂くことをご理解くださいませ）

■洋裁の基礎用語については市販の本もおすすめしております
　　　⇒「おすすめ洋裁本」

お客様とパターンレーベルをずっとつないできた掲示板。
毎日たくさんのコメントを頂き本当にありがとうございます。
これからもたくさんの情報が発信できるよう努力してまいります。
今度ともパターンレーベルをどうぞよろしくお願い致します。

この度は、システム障害による臨時休業でご迷惑をおかけしました。
ほとんどの環境で復旧の確認がとれましたのでショップを再開致しました。

一部のお客様の環境では、未だショップの画像が表示されなかったり
カートが進まない可能性がございますが、お日にちが経てば
すべてのお客様の環境で復旧しご利用頂けるようになりますので
少しお待ち頂くようお願い申し上げます。
カートが進まなくてお急ぎの場合は、ご注文のお手続きをさせて頂きますので
お手数ですがshop@pattern-label.comまでご連絡頂くようお願い致します。
（カートがご利用頂けない場合、お問い合わせフォームもご利用頂けない可能性が
　ございますので、直接shop宛にメールを頂くようお願い申し上げます）

ご不便おかけして申し訳ございませんが、何卒よろしくお願い致します。

いつもパターンレーベルをご利用頂きありがとうございます。

3/13深夜1時ごろより当ショップが利用しているサーバにおいて
接続障害が発生し、お客様の環境によって「画像が表示されない」
「カートが進まない」「メールが戻ってきてしまう」等といった障害が
起きてしまい大変ご迷惑をおかけしております。

原因はシステム業者のサーバートラブルによるもので、現在復旧作業は
完了しておりますが、ドメインの復旧情報が、各インターネット環境に
反映されるまでには時間がかかり、一部のお客様の環境では、
当ショップを正常にご利用できない状態が続いております。

当店では、不安定な状況での営業は困難と判断しドメインの復旧情報が
浸透するまでの間、一時臨時休業とさせて頂くことに致しました。

ショップ再開の見通しは復旧状況によりますが、3/16（日）の夜から
3/18（火）となります。

尚、既にお受けしているご注文に関しては、3/17（月）より
順次発送させて頂きます。
※3/13（木）までにお受けしたご注文分は3/14（金）に出荷しております。


本件により、お客様に大変ご迷惑おかけした事を深くお詫び申し上げます。