[お知らせ]　パターンレーベル冬季休業のお知らせ

パターンレーベルは2013年12月28日(土)～2014年1月5日(日)の間､メールのご返信や発送など一切の業務をお休みとさせて頂きますが、カートからのご注文は休まずお受け致します。

お休みの間は大変ご不便をおかけして申し訳ございませんがどうぞよろしくお願いします。

■ご注文の受付と発送について
年末年始もカートでのご注文をお受け致しますが年内発送は2013年12月26日ご注文受付分までとさせて頂きます。2013年12月27日～2014年1月5日に頂いたご注文分は2014年1月6日からご注文受付順に発送させて頂きます。

注）年末年始は道路の混雑や天候により通常より配達日数がかかる事がございます。お急ぎの場合は早めのご注文をお勧めします。
注）冬季休業中に頂いたご注文数によって2014年1月6日からの発送にお日にちがかかってしまうことがございます。

■お問い合わせのご返事について
2013年12月28日(土)～2014年1月5日(日)の間、アトリエ・事務所を冬季休業とさせて頂きます。メールやお電話、発送等すべての業務をお休みとさせて頂きます。お休み中に頂いたお問い合わせは、2014年1月6日より順次ご返答させていただきます。

注）冬季休業中に頂いたお問い合わせ数によって2014年1月6日からのご返信にお日にちがかかってしまうことがございます。