[お知らせ] 年内発送、本日最終受付日です！

パターンレーベルは東京都にアトリエを構え営業しておりましたが、
年末に神奈川県の湘南地区へ移転する事となりました。
本日12月13日（水）をご注文受付最終日とさせて頂き、
来年1月中旬のリニューアルオープンまで
カートを閉じさせて頂きます。
※年内の最終発送日は12月15日（金）を予定しております。
　
　12月16日（土）からリニューアルオープンまでは、
　お問合せの返信などの基本的業務もすべて休止させて頂きます。
　※2006年内のご注文・発送・ご入金などに関するお問合せは
　ご対応させて頂きますが、通常営業時よりお時間を頂くことを
　ご了承ください。

　尚、リニューアルオープンは2007年1月中旬を予定しております。
　期日については、確定次第メルマガでお知らせ致します。